islas resonantes

Paisajes sonoros de las Islas Canarias
Soundscapes of Canary Islands

Guillermo Lorenzo

Guillermo Lorenzo
arte, diseño y porquerías

las palmas de gc españa
http://www.guillermolorenzo.es
Posts :

Nido de Estrellas Atlánticas (frgm)



  Isla. Lava granulada de viaje, acaso la verdadera vida: la que permanece [lo otro, un proceso]. Un viaje épico de estrellas que vinieron en el primer alba a jugar al agua. Fueron del interior al viaje del exterior con tal brutalidad, que… se multiplican en su vuelo con nuevas estrellas. Conservan de aquello, sus rayos negros cristalizados, una estela fugaz materializada en luz negra, perlas negras, que en cualquier momento, vibran bajo los pies, en recuerdo de su viaje. Písalas, óyelas, huele su mineral, rómpelas y ábrela: mira dentro y atento a su chasquido. La isla, formada por las carnes de las estrellas rotas, acumuladas una sobre otra, forman nuestros nidos, nidos de estrellas atlánticas, nidos donde habitan seres atlánticos, jugando en el mar, esperando. Caminos de lava, estelas negras y sonoras, crujientes y chispeantes, luciérnagas y perfumes de luz: la estela fugaz es también sonora, tras el barco en el mar. Ayer fue reina en viaje cósmico, hoy somos la colmena que habita en su regazo, dormida [pero no tanto], jugando en el agua, nido Atlántico. La estrella, es negra cuando duerme, y suena cuando la despiertas.   En su luz, campanas. 18’37”  

  Island. Granulated lava on a journey, perhaps true life: that which remains [the other, a process]. An epic journey of those stars that came on the primeval daybreak to play in the water. They went from the inside to the outter voyage with such brutality, that… they were multiplied in their flight by means of new stars.    From that experience they preserve their crystalized black beams, a shooting star materialized in black light; black pearls suddenly vibrating under our feet, by way of reminiscence of their journey. Tread on them, listen to them, smell their mineral quality, break them and open them up: look inside and pay attention to their cracking.    The island, formed by the flesh of the broken stars; piled one on top another, they form our nests, nests of Atlantic stars, nests inhabited by Atlantic beings, playing on the sea, waiting.    Black lava paths, sonic wakes, rustling and sparkling, glow-worms and scents of light: the fleeting wake, behind the boat at sea, also has a sonic quality. Yesterday, she was the queen of a cosmic voyage, today we are the beehive living in her lap, asleep [however slightly], playing in the water, Atlantic nest.    The star is black when it sleeps and makes noise when woken up.